TODOS LOS PLANES UNLIMITED YOUR WAY: Planes disponibles solo en ubicaciones seleccionadas. Todos los servicios inalámbricos de AT&T están sujetos a los términos y condiciones del Acuerdo de Servicio al Consumidor (att.com/csa). El precio mensual anunciado incluye el cargo mensual del plan por voz, mensajes de texto y datos, así como el cargo mensual de acceso telefónico por línea. Otros cargos mensuales por dispositivos que no son teléfonos: $20.99 por tableta; $20.99 por cámara; $10.99 por dispositivo portátil (wearable). Se requiere una línea telefónica activa. Si cancelas tu(s) línea(s) telefónica(s), el primer dispositivo independiente que no sea teléfono se facturará a $75.99. Si cambias de plan, se aplicarán las tarifas mensuales estándar para dispositivos que no son teléfonos, los cuales podrían ser elegibles para descuentos según el nuevo plan de tarifas. Cada línea adicional se factura a la tarifa mensual estándar. Cargos mensuales por AT&T Connected Car: $15 por vehículo. OTRAS RESTRICCIONES Y CARGOS: Podrían aplicarse un cargo por activación/actualización (de hasta $50) y un depósito. Podría requerirse una tarjeta de crédito, débito o prepagada recargable (excepto en MA, PA y ND). DESCUENTO POR PAGO AUTOMÁTICO Y FACTURACIÓN ELECTRÓNICA: Descuento de $10 al mes por línea telefónica si te inscribes tanto en la facturación electrónica como en el Pago Automático utilizando una cuenta bancaria o la tarjeta AT&T Points Plus® de Citi. El descuento se reduce a $5 al mes por línea telefónica si te inscribes en el Pago Automático utilizando una tarjeta de débito. No se aplica descuento si te inscribes en el Pago Automático utilizando cualquier otra tarjeta de crédito. Deberás pagar el costo total del plan hasta que el descuento comience a aplicarse, lo cual ocurrirá dentro de las siguientes 2 facturas. Debes mantener una dirección de correo electrónico válida para conservar el descuento. Los empleados y jubilados de AT&T, así como los consumidores con planes IMO, no son elegibles para el descuento por Pago Automático y facturación electrónica. DATOS ILIMITADOS: Para uso dentro de los Estados Unidos (el "Área de Cobertura Nacional" o "DCA"), México y Canadá. Podrían aplicarse velocidades de datos 2G fuera de la red. Todo servicio de AT&T está sujeto a las políticas de gestión de red de AT&T. Consulta att.com/broadbandinfo para obtener más detalles. LLAMADAS ILIMITADAS: Solo para teléfonos. Incluye llamadas realizadas dentro de la DCA, así como entre la DCA, Canadá y México. Se te podría cobrar por llamadas a números de servicios especiales o *premium*, y por llamadas a otros países. Para consultar las tarifas, visita att.com/intlcalling. MENSAJES DE TEXTO ILIMITADOS: Se requiere un teléfono y un plan tarifario compatibles. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB de tamaño dentro de y desde DCA, México y Canadá. Para enviar mensajes de texto a otros países, consulte att.com/text2world. Los mensajes enviados a través de aplicaciones pueden generar cargos por datos u otros cargos. Mensajería Avanzada: No disponible para su uso en México y Canadá. Se aplican otras restricciones; puede consultarlas en att.com/advancedmessaging. SERVICIO 5G: Requiere un dispositivo compatible con 5G. La cobertura no está disponible en todas partes. Consulte att.com/5Gforyou para obtener detalles. SEGURIDAD MÓVIL ACTIVEARMOR: Se requiere un dispositivo compatible. Debe descargar la aplicación AT&T ActiveArmor y aceptar sus términos y condiciones para acceder a la funcionalidad completa de la aplicación. Es posible que no detecte todas las amenazas. Puede bloquear inadvertidamente llamadas deseadas; la configuración se puede ajustar en la aplicación. Detalles en www.att.com/activearmor. LÍMITES: Solo para dispositivos seleccionados (se venden por separado). Máximo de 10 líneas telefónicas y un total de 20 líneas (incluyendo tanto líneas de dispositivos telefónicos como de no telefónicos) por grupo de Unlimited Your Way. Es posible que estos planes no sean elegibles para descuentos adicionales, incluyendo, entre otros, los descuentos Signature y de agradecimiento. Es posible que los empleados y jubilados de AT&T no sean elegibles para ciertos beneficios, ofertas y descuentos asociados con estos planes.
Plan Adicional para Tablets: Todos los servicios inalámbricos de AT&T, incluidos los servicios de datos, están sujetos a los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo de Servicio al Consumidor (att.com/csa) y en los Servicios de Datos Inalámbricos (att.com/dcpp). Se requiere una línea telefónica para agregar un dispositivo que no sea un teléfono a un grupo del plan Unlimited Your Way. Precio del Plan: $20.99/mes. Si no hay una línea telefónica, el primer dispositivo independiente que no sea un teléfono se facturará a $75.99/mes, más impuestos y cargos. Sujeto a los descuentos aplicables. Elegibilidad: Plan exclusivo para consumidores. AT&T podría reducir la velocidad de los datos si la red está congestionada. STREAMING DE VIDEO: Por lo general, el video se reproduce en definición estándar. El contenido asociado al video podría tardar en cargar. Visita att.com/myatt para cambiar tu configuración y ver el contenido en una definición más alta. Detalles en att.com/VideoFeature. DATOS HOTSPOT: 30 GB de hotspot por línea al mes. Una vez consumidos los 30 GB, la velocidad del hotspot se reducirá a un máximo de 128 Kbps durante el resto del ciclo de facturación. A partir de ese momento, el uso de datos hotspot se verá afectado y no será plenamente funcional. Roaming Internacional: Los precios mensuales del plan no se aplican al uso de datos mientras se utiliza el servicio de roaming. Si utilizas el roaming fuera del DCA, México o Canadá, el uso de datos internacionales se cobrará según las tarifas de pago por uso (disponibles en att.com/ppurates), a menos que se agregue un paquete de datos internacionales. Para ver las opciones internacionales disponibles, visita att.com/global. Es posible que no todos los dispositivos sean elegibles para el servicio de roaming internacional.
AT&T VALUE 2.0: 5 GB de datos de alta velocidad. Una vez consumidos los 5 GB de datos en una línea durante un ciclo de facturación, y por el resto del ciclo, AT&T podría reducir temporalmente la velocidad de los datos si la red se encuentra congestionada. STREAMING DE VIDEO: El video se transmite, por lo general, en definición estándar. El contenido asociado al video podría tardar en cargar. Detalles en att.com/VideoFeature. DATOS HOTSPOT: Requiere un dispositivo compatible. Incluye hasta 3 GB por línea al mes. Una vez consumidos los 3 GB, la velocidad del hotspot se reduce a un máximo de 128 Kbps por el resto del ciclo de facturación. A partir de ese momento, el uso de datos hotspot se verá afectado y no funcionará plenamente.
AT&T EXTRA 2.0: 100 GB de datos de alta velocidad. Después de consumir 100 GB de datos en una línea durante un ciclo de facturación, y por el resto de dicho ciclo, AT&T podría reducir temporalmente la velocidad de los datos si la red se encuentra congestionada. STREAMING DE VIDEO: El video generalmente se reproduce en definición estándar. El contenido asociado al video podría tardar en cargar. Detalles en att.com/VideoFeature. DATOS HOTSPOT: Requiere un dispositivo compatible. Incluye hasta 50 GB por línea al mes. Después de consumir los 50 GB, la velocidad del hotspot se reduce a un máximo de 128 Kbps por el resto del ciclo de facturación. A partir de ese momento, el uso de datos hotspot se verá afectado y no funcionará plenamente.
AT&T PREMIUM 2.0: Cargos mensuales por otros dispositivos que no son teléfonos: Obtenga un 50% de descuento en el cargo mensual del servicio para un plan elegible de tableta o dispositivo portátil (smartwatch); el descuento se limita a una línea de dispositivo que no sea teléfono. Los impuestos, cargos y costos del dispositivo son adicionales. Tarifa mensual estándar: $20.99 por tableta; $20.99 por cámara; $10.99 por dispositivo portátil. Requiere una línea telefónica activa. Si cancela la(s) línea(s) telefónica(s), el primer dispositivo independiente que no sea teléfono se facturará a $75.99. Si cambia de plan, se aplicarán las tarifas mensuales estándar para dispositivos que no sean teléfonos, los cuales podrían ser elegibles para descuentos según el nuevo plan de tarifas. Cada línea adicional se factura a la tarifa mensual estándar. STREAMING DE VIDEO: Por lo general, el video se transmite en definición estándar. El contenido incluido junto con el video podría tardar en cargar. Visite att.com/myatt para cambiar su configuración y ver el contenido en una definición más alta. Detalles en att.com/VideoFeature. DATOS HOTSPOT: Requiere un dispositivo compatible. Incluye hasta 100 GB por línea al mes. Después de consumir los 100 GB, la velocidad del hotspot se reducirá a un máximo de 128 Kbps durante el resto del ciclo de facturación. Una vez alcanzado este límite, el uso de datos del hotspot se verá afectado y no funcionará plenamente. ROAM AMÉRICA LATINA: Elegibilidad: Solo para teléfonos inteligentes compatibles. Países: Para ver una lista de los países incluidos, visite www.att.com/roamlatam. Los países están sujetos a cambios sin previo aviso. La cobertura y las velocidades de datos varían según el país (pueden ser a velocidad 3G) y están sujetas a cambios sin previo aviso. La cobertura no está disponible en todas las áreas. Uso ilimitado de llamadas, mensajes de texto y datos: Esta función le permite utilizar datos en un país incluido, realizar llamadas entre países incluidos, así como desde países incluidos hacia los EE. UU. y hacia cualquier país incluido en el International Day Pass ("IDP"), y enviar mensajes de texto en un país incluido sin cargos de roaming. Las llamadas realizadas a países incluidos mientras se encuentra en los EE. UU. no están incluidas. Los mensajes de texto recibidos se facturan como mensajes nacionales. Los mensajes de texto ilimitados se aplican únicamente a SMS y MMS, y no a otros servicios o aplicaciones de mensajería, como iMessage. Uso excesivo/Abuso: Esta función está destinada al uso en roaming durante períodos de viaje a los países incluidos, por parte de clientes cuyo lugar principal de uso se encuentra dentro de los EE. UU. El uso predominante de su plan tarifario en uno o más de los países incluidos podría resultar en la eliminación de esta función de su línea. Llamadas a países no incluidos: Las llamadas realizadas desde los países de América Latina incluidos hacia países que no forman parte del IDP generarán cargos por Larga Distancia Internacional (ILD). Para consultar la lista de países incluidos en el IDP, visite att.com/globalcountries. Se aplican tarifas de pago por uso, a menos que agregue un paquete de Larga Distancia Internacional (ILD) a su dispositivo. Las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener más detalles, visite att.com/intlcalling.
AT&T ELITE 2.0: Cargos mensuales por otros dispositivos que no son teléfonos: No se aplica cargo mensual por servicio para un plan de tablet y un plan de dispositivo portátil (smartwatch) por cada línea telefónica (el descuento está limitado a dos dispositivos que no sean teléfonos). Los impuestos, cargos y costos de los dispositivos son adicionales. Tarifas mensuales estándar: $20.99 por tablet, $20.99 por cámara, $10.99 por dispositivo portátil. Requiere una línea telefónica activa. Si cancela la(s) línea(s) telefónica(s), el primer dispositivo independiente que no sea teléfono se facturará a $75.99. Si cambia de plan, se aplicarán las tarifas mensuales estándar para dispositivos que no sean teléfonos, y estos podrían ser elegibles para descuentos según el nuevo plan de tarifas. Cada línea adicional se facturará a la tarifa mensual estándar. STREAMING DE VIDEO: El video generalmente se reproduce en definición estándar. El contenido incluido junto con el video podría tardar en cargar. Visite att.com/myatt para cambiar su configuración y ver el contenido en una definición más alta. Detalles en att.com/VideoFeature. DATOS HOTSPOT: Requiere un dispositivo compatible. Incluye hasta 250 GB por línea al mes. Después de consumir los 250 GB, la velocidad del hotspot se reducirá a un máximo de 128 Kbps durante el resto del ciclo de facturación. Una vez alcanzado este límite, el uso de datos hotspot se verá afectado y no funcionará plenamente. AT&T TURBO: El plan incluye AT&T Turbo. Ofrece a los clientes la capacidad de optimizar sus asignaciones de datos premium y de hotspot móvil, transformándolas en datos de alto rendimiento; esto permite a los clientes priorizar su tráfico de datos para dichas asignaciones, ayudando así a mejorar el desempeño de su conexión de datos, incluso durante los momentos de mayor actividad en la red. Dispositivos elegibles: Solo teléfonos inteligentes (smartphones) con capacidad 5G. Se excluyen todos los dispositivos que no sean teléfonos inteligentes (p. ej., tablets, dispositivos portátiles, automóviles conectados y otros dispositivos). Mejora únicamente los datos. Durante los momentos de mayor congestión en la red, es posible que los beneficios de rendimiento de AT&T Turbo no sean perceptibles. No mejorará su servicio de voz ni de mensajería. Se aplicarán las demás políticas de administración y restricciones de su plan, incluida la función de Administración de Video. Cobertura: Para uso exclusivo dentro de los Estados Unidos (se excluyen los territorios de los EE. UU.). Disponible únicamente en la red inalámbrica propiedad de AT&T y operada por esta. No disponible en roaming ni a través de WiFi (incluyendo las llamadas por WiFi). Obtenga más información en att.com/turbo. Otras restricciones: El rendimiento, la experiencia y las velocidades no están garantizados y pueden variar debido a factores tales como la congestión de la red, la cobertura, las capacidades del dispositivo y las limitaciones de terceros. ROAM AMÉRICA LATINA: Elegibilidad: Solo teléfonos inteligentes compatibles. Países: Para ver una lista de los países incluidos, visite www.att.com/roamlatam. Los países están sujetos a cambios sin previo aviso. La cobertura y las velocidades de datos varían según el país (pueden ser a velocidad 3G) y están sujetas a cambios sin previo aviso. La cobertura no está disponible en todas las áreas. Uso ilimitado de llamadas, mensajes de texto y datos: Esta función le permite usar datos en un país incluido, realizar llamadas entre países incluidos y desde países incluidos hacia los EE. UU. y cualquier país incluido en att.com/elite2intl, y enviar mensajes de texto en un país incluido sin cargos por roaming. Las llamadas realizadas a países incluidos mientras se encuentra en los EE. UU. no están incluidas. Los mensajes de texto recibidos se facturan como nacionales. Los mensajes de texto ilimitados se aplican únicamente a SMS y MMS, y no a otros servicios o aplicaciones de mensajería, como iMessage. Llamadas a países no incluidos: Las llamadas realizadas desde países incluidos de América Latina hacia países no incluidos en este plan generarán cargos por Larga Distancia Internacional (ILD). Para ver una lista de países, visite att.com/elite2intl. Se aplican tarifas de pago por uso, a menos que agregue un paquete de ILD a su dispositivo. Las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener más detalles, visite att.com/intlcalling. INTERNACIONAL: Solo para teléfonos inteligentes compatibles. Incluye llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados en más de 190 destinos y en vuelos habilitados de aerolíneas seleccionadas (destinos) que figuran en att.com/elite2intl. Los destinos, las aerolíneas, la cobertura y las velocidades varían y están sujetos a cambios. La función de Gestión de Video se aplica a su uso de datos internacionales si está activada. Detalles en att.com/VideoFeature. Restricciones del servicio: El uso en cruceros no está incluido. Llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados: Disponibles en los destinos incluidos sin cargos de roaming. Las llamadas realizadas a cualquier país que no sea Canadá o México mientras se encuentra en los EE. UU. no están incluidas. Los mensajes de texto ilimitados se aplican únicamente a SMS y MMS de AT&T; otras aplicaciones de mensajería están excluidas (incluido iMessage). Después de consumir 20 GB de datos internacionales por ciclo de facturación, las velocidades pueden reducirse a un máximo de 512 Kbps durante el resto del ciclo de facturación (no aplicable en Canadá, México ni en los países de la zona Roam Latin America). El pase internacional por día (International Day Pass) y los datos adicionales de alta velocidad no están disponibles con este plan. Tarifas de pago por uso: Se aplican al viajar fuera de los destinos cubiertos y en cruceros sin un paquete de crucero activo. Adición de un paquete de crucero a su línea: Al utilizar un dispositivo compatible en una red celular a bordo de cruceros seleccionados, AT&T agregará automáticamente un paquete de crucero a su línea y le notificará mediante un mensaje de texto; usted tendrá la opción de cancelar el servicio en cualquier momento. El paquete permanece activo hasta que usted lo elimine en att.com/myatt o llamando al 214-547-2300. Consulte att.com/cruisedpterms. Uso excesivo/Abuso: Estas funciones internacionales están destinadas al uso en roaming por parte de residentes cuyo lugar principal de uso se encuentre en el Área de Cobertura Doméstica (DCA), y únicamente durante períodos de viaje a los países incluidos. El uso predominante de su plan tarifario en uno o más de los países incluidos puede resultar en la eliminación de esta función de su línea. Uso incidental de datos: Las aplicaciones de su dispositivo consumen datos incluso cuando usted podría no ser consciente de ello.
CARGOS ADICIONALES DE AT&T E IMPUESTOS GUBERNAMENTALES: Se aplican cargos mensuales de AT&T por línea, los cuales incluyen un Cargo por Recuperación de Costos Administrativos/Regulatorios de hasta $3.99, así como otros cargos que no son exigidos por el gobierno. Podrían aplicarse cargos adicionales únicos de AT&T. Los impuestos gubernamentales son adicionales. Consulte att.com/mobilityfees para obtener más detalles.
Todas las ofertas, programación, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados, descontinuados o cancelados en cualquier momento sin previo aviso.